Biofertilizer production unit